{"id":1319,"date":"2010-05-22T15:36:07","date_gmt":"2010-05-22T07:36:07","guid":{"rendered":"https:\/\/mattisonthompson.net\/?p=1319"},"modified":"2010-08-16T01:52:08","modified_gmt":"2010-08-15T17:52:08","slug":"chinglish-part","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mattisonthompson.net\/?p=1319","title":{"rendered":"Chinglish &#8211; Part &#8230;"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">I have now blogged about this phenomenon sooo many times, that I have given up counting.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nYet the amusement factor is still just as high as when I first started taking notice of it. Signs in China and their fabulous interpretation of the English language. This particular selection is a rather eclectic mix. One of the signs was spotted on my latest trip at Guilin airport, one is from a recent trip to Shanghai, one was found on our campus and one of the signs is actually standing in my office as I write this &#8230; a gift from a colleague who is leaving and who has entrusted me with it.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div style=\"text-align: center;\">\n  <a href=\"https:\/\/mattisonthompson.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/IMG_0298.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mattisonthompson.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/IMG_0298-tm.jpg\" width=\"150\" height=\"112\" alt=\"IMG_0298\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/mattisonthompson.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/IMG_0381.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mattisonthompson.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/IMG_0381-tm.jpg\" width=\"150\" height=\"112\" alt=\"IMG_0381\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/mattisonthompson.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/IMG_0408.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mattisonthompson.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/IMG_0408-tm.jpg\" width=\"150\" height=\"112\" alt=\"IMG_0408\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n  <br \/>\n  <a href=\"https:\/\/mattisonthompson.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/IMG_0310.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mattisonthompson.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/IMG_0310-tm.jpg\" width=\"165\" height=\"110\" alt=\"IMG_0310\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/mattisonthompson.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/IMG_0383.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mattisonthompson.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/IMG_0383-tm.jpg\" width=\"150\" height=\"112\" alt=\"IMG_0383\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n  \n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n  \n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n  \n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n  \n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I have now blogged about this phenomenon sooo many times, that I have given up counting.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[9],"class_list":["post-1319","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-personal","tag-travel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mattisonthompson.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mattisonthompson.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mattisonthompson.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattisonthompson.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mattisonthompson.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1319"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mattisonthompson.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1346,"href":"https:\/\/mattisonthompson.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1319\/revisions\/1346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mattisonthompson.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattisonthompson.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mattisonthompson.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}